Monday, October 24, 2016

The man-eater of Uroa and other collective fictions in Zanzibar by Martin Walsh, Wolfson College, University of Cambridge


This full article (which is very interesting) relates to events during the Colonial Administration of Zanzibar from 1948. You may download it here:

https://www.academia.edu/29187227/The_man-eater_of_Uroa_and_other_collective_fictions_in_Zanzibar


Introduction
 In the early hours of 30th June 1948 a small boy was seized and dragged from a field hut near Uroa on the east coast of Unguja island, Zanzibar, and was never seen again. Pugmarks were found nearby, and it was presumed that he had been taken and devoured by a leopard. Over the next seven weeks three more people were killed in similar circumstances in the same general area: a young girl, a middle-aged woman, and another boy. These events generated considerable alarm not only in the local communities involved, but also among officials in the British colonial administration, who ascribed the killings to a “man-eating leopard”, imagined in the mode of other “man-eaters” of African and Indian jungle lore. In an effort to prevent further deaths and contain the panic, the authorities went to some lengths to trap and kill the supposed man-eater, and its demise was announced in the second week of September 1948.

We know these and other details from the contemporary documents that have survived. The archival record includes official correspondence – some of which reached up to the Secretary of State for the Colonies in London, district and other administrative reports, newspaper articles, and the personal notebook of Zanzibar‟s Senior Commissioner at the time, R.H.W. Pakenham. But though these written archives give us some insight into the knowledge and beliefs of officialdom, including Zanzibari Arab civil servants and local administrators, the voices of the villagers who experienced these events first hand are largely absent, though there are hints that they might have had something very different to say, not least their own interpretation of events. The few paragraphs that Pakenham wrote in his notebook make this very clear, though they were not intended for public consumption and did not enter the official record at the time.

Most of the people who witnessed or were close to the events of 1948 are now dead. In November 2011, having read the archives in Zanzibar some months before, I began to seek out and interview elderly people on the east coast who could recall something of what had happened more than 63 years earlier. Their accounts were very different from those preserved in the government archives, and not just richer and thick with local colour. Rather than a single man-eater, they described the depredations of multiple “kept leopards”, sent to do the bidding of the various witches who owned and controlled them. This reflected an understanding of leopard predation that persists to this day and that Helle Goldman and I have described in some detail in earlier publications (Goldman and Walsh 1997; Walsh and Goldman 2007; 2012). This paper is my first attempt to process material relating to the 1948 case, and to explore answers to some of the questions that it raises. Who and what should we believe? Can we reconcile the conflicting interpretations of Zanzibar‟s one-time rulers and the oral performances of their former subjects, discern unequivocal truth behind the competing fictions of colonial writing and postcolonial memory? What really happened?


Tuesday, October 11, 2016

Ibāḍī Muslim Scholars and the Confrontation with Sunni Islam in Nineteenth- and Early Twentieth-Century Zanzibar

by Prof. Valerie J. Hoffman, Head of Department of Religion

The University of Illinois at Urbana-Champaign
Published: in Bulletin of the Royal Institute of Inter-Faith Studies 7, 1 (Spring-Summer 2005): 91-118

THIS IS A LONG (21 PAGE) ARTICLE. HERE IS A PART WITH SECTION HEADINGS. IF YOU WISH TO RECEIVE THE WHOLE ARTICLE, PLEASE SEND A COMMENT BELOW WITH YOUR EMAIL ADDRESS.

The Origins and Distinctiveness of Ibāī Islam        

Bū Sa‘īdī Rule in Zanzibar
            The first sultan of Zanzibar, Sayyid Sa‘īd ibn Sulān,[1] was the grandson of the last recognized Imam, Amad ibn Sa‘īd al-Bū Sa‘īdī, whose reign from 1741-1783 (he was elected Imam in 1753-4) inaugurated the Bū Sa‘īdī dynasty, which remains in power in Oman to this day. Omanis had long settled in East Africa, and city-states ruled by Omani families emerged in Mombasa and Pate. Successive Omani rulers were only able to subject these city-states to Omani rule temporarily. Periodically the ruler of Oman would be invited to repel the Portuguese from Mombasa, but the Mazrū‘ī family that ruled Mombasa would withdraw their fealty to Oman once the immediate threat had passed and the Omani ruler had gone. Perhaps this is why Sayyid Sa‘īd (ruled 1806-1856) decided to settle in East Africa, a pleasant region with great potential for trade and agriculture. He first visited Zanzibar, then a small town of little consequence, in 1828, and decided at that time to make it his permanent residence. He transferred his council from Muscat to Zanzibar in 1832, officially making Zanzibar the capital of the Omani empire.  Hundreds of Omanis accompanied him in his move to Zanzibar. After his death in 1856, however, the Bū Sa‘īdī empire was divided, with the rule of Oman passing to his son Thuwaynī, and the rule of Zanzibar passing to another son, Mājid. The Bū Sa‘īdīs remain in power in Oman to this day, but were overthrown in Zanzibar in January 1964.
Although Zanzibar’s rulers were Ibāī, the vast majority of their subjects were not. The overwhelming majority of the indigenous population of Zanzibar and the East African coast follow the Sunni school of al-Shāfi‘ī. Zanzibar was an extremely complex society during the period of Omani rule, consisting not only of Omani overlords and African subjects and slaves, but a sizable and mixed community of people originating from other parts of the Indian Ocean: anafī soldiers from Baluchistan, Ismā‘īlī, Bohorā, and Hindu merchants from India, Shāfi‘ī scholars and traders from the aramawt, and Twelver Shī‘a of Arab, Iranian, and Indian background. The aramīs frequently intermarried with the local population and became integrated into Swahili society, who were also Shāfi‘ī Sunnis, but the Omanis did so less often, and the Indians formed a very separate set of religious and social communities that married only among themselves, and tried to preserve their native languages. 
Considering the Ibāī attitude that non-Ibāī Muslims are of doubtful Islamic status and ought to be avoided, what attitude did they take toward the different sects of Zanzibar, especially the Shāfi‘ī majority? Whereas in the Omani interior Ibāī scholars engaged the questions of walāya and barā’a in relative isolation from contact with non-Ibāī Muslims, in Zanzibar the situation was entirely different. Ibāī scholars had to rethink the meaning of barā’a in a context in which they were required to work closely with Sunni Muslims. Furthermore, Sunni scholars on the Swahili coast were critical of Ibāī doctrine, and succeeded in attracting converts to Sunni Islam from among the Ibāī population of East Africa. The ubiquity and challenge of Sunnism confronted Ibāī scholars of Zanzibar with dilemmas that could be ignored in the Omani interior.
It appears that the Zanzibar sultans were usually quite tolerant of Sunni Muslims, that indeed they honored Sunni scholars in a manner similar to the way they honored Ibāī scholars. Sayyid Sa‘īd encouraged both Ibāī and Sunni scholars to come to his new capital. Scholars migrated there from the coasts of Somalia and Kenya, from the Comoro Islands, and from Oman itself. īs were appointed for the Sunnis as well as for the Ibāīs, and there are cases in which Sunni and Ibāī qāḍīs delivered joint adjudication.[2] The first sultan of Zanzibar, Sa‘īd ibn Sulān, directed his governors in the provinces to have Sunni subjects ruled by Sunni judges, specifically mentioning in one of his letters “the shaykh and scholar Muyī ’l-Dīn al-Qaḥṭānī” as the authority to be consulted in matters of dispute.  He also told the Ibāīs of Pemba to greet non-Ibāī Muslims living on their island with courtesy, just as the Ibāīs in Zanzibar did.[3] In his account of the Shāfi‘ī scholars of East Africa, Abdallah Saleh Farsy (d. 1982) made a point of emphasizing the great honor various Sunni scholars received from sultans, to the point that some of them served as trusted counselors, and, if we are to believe him, virtual ministers of the realm.[4] Some of more prominent scholars so honored included Muyī ’l-Dīn al-Qaḥṭānī (d. 1869), ‘Abd al-‘Azīz ibn ‘Abd al-Ghanī al-Amawī (1838-96), his son, Burhān ibn ‘Abd al-‘Azīz al-Amawī (1861-1935), Sayyid Amad ibn Sumay (1861-1925), and ‘Abdallāh Bā Kathīr (1860-1925).  Zanzibar became a center of Sunni religious scholarship during the reign of the Bū Sa‘īdī sultans, and it appears that Sunnis and Ibāīs, for the most part, coexisted amicably.  
The greatest Sunni scholars of nineteenth-century Zanzibar came from outside Zanzibar. Of the four who are considered the greatest Shāfi‘ī scholars of Zanzibar, two came from Somalia (an interesting fact considering that Farsy mentions very few Somali scholars among those who worked in Zanzibar): Muyī ’l-Dīn al-Qaḥṭānī and ‘Abd al-‘Azīz ibn ‘Abd al-Ghanī al-Amawī were both born and studied in Brava;  the latter originally came to Zanzibar for the purpose of studying with al-Qaḥṭānī, and Sayyid Sa‘īd appointed him judge in Kilwa at the age of sixteen. Sayyid Amad ibn Sumay was born of a aramī scholar residing in the Comoro islands, and Abdallāh Bā Kathīr came from Lamu. Large numbers of students and teachers in Zanzibar came from the Comoros. Sa‘īd al-Mughayrī wrote that “the wars of the sultans of Ngazija led to the emigration of many Comorians to Zanzibar. In 1899, fifteen thousand Comorians migrated to Zanzibar, where they became part of the upper class, holding fast to the commands of their Islamic religion and spreading knowledge.”[5] The trend toward mobility among the scholars of Zanzibar diminished in the twentieth century; by mid-century, scholars who studied or taught in Zanzibar tended to come from Zanzibar, and those born in Zanzibar were less likely to travel for the sake of study.
Sayyid Sa‘īd’s attitude toward Ibāism may be discerned from his checkered relationship with the family of the aforementioned Abū Nabhān, the most powerful religious scholar of his day in Oman. Al-Sālimī wrote, “Abū Nabhān was the most outstanding scholar of his time in knowledge, virtue, and nobility (sharaf), and the people had taken him as an example for guidance in all matters of their religion as well as their worldly affairs. The virtuous people obeyed him, because they knew his knowledge and piety.”[6] Abū Nabhān publicly denounced Sayyid Sa‘īd and declared him unfit to lead the Muslims. His authority constituted a direct challenge to Sayyid Sa‘īd, but the latter dared not act against him, not only because of Abū Nabhān’s popularity, but even more because of his well-known skill in ‘ilm al-sirr—the knowledge of hidden things, such as divination, the writing of talismans, and other esoteric secrets.[7] After Abū Nabhān’s death in 1822, his son, Nāir ibn Abī Nabhān, says that Sayyid Sa‘īd was deceptively kind to him in order to convince him to write a talisman that would protect him from all other talismans. He did so, only to find that Sayyid Sa‘īd commenced an all-out assault on their fortresses, which forced them after seven months to abandon their homes and property. Nāir’s family beseeched him to write a talisman to protect them against Sayyid Sa‘īd and his local governor. Nāir was able to concoct a talisman even more powerful than the one he had given to the sultan, although it took a year and a half to prepare it, because of the previous talisman he had written protecting Sayyid Sa‘īd. His work on this talisman was supported by the “pious people of Nizwā,” who kept him awake with coffee to enable him to recite his incantations through the night. The purpose of the talisman was to cause the kingdom of the sultan to be destroyed. “I did not want the sultan to die,” Nāir is quoted as saying, “out of fear that the tyrannical Muammad ibn Nāir al-Jabarī would come to power instead, and he is a anafī [a follower of the anafī school of Sunni Islam], and one could not be sure that if he came to power he would not force the people of Oman to convert to his rite.” Finally the talisman was completed, and the sultan began to experience defeats in his military engagements in Oman and overseas. Sayyid Sa‘īd’s fear of Nāir grew to the point that he took him into his inner circle and brought him on all his military expeditions, and finally to Zanzibar.[8] Upholding Ibāī ideals was clearly not Sayyid Sa‘īd’s priority, but neither could he afford to ignore the many dimensions of the potency of religion.
Sayyid Sa‘īd’s chief Ibāī judge belonged to a family with deep roots in East Africa, the Mundhirīs (al-Manādhira). The Mundhirīs were a wealthy family originally from the Omani interior, who had become major plantation owners in Mombasa, Pemba and Zanzibar. Muammad ibn ‘Alī ibn Muammad al-Mundhirī (d. 1869) was a man of towering intellect. His known works include a book on theology entitled Al-Khulāa ’l-dāmigha,[9] another book dealing specifically with the theological problem of the vision of God, which the Ibāīs deny but the Sunnis affirm,[10] a book on etiquette,[11] a teacher’s text on grammar,[12] and a Sufi-style prayer of petition bearing special instructions for its recitation and promises of its efficacy in revealing divine secrets.[13] Shaykh Muammad served under Sayyids Sa‘īd ibn Sulān (1828-56) and Sa‘īd’s son Mājid (1856-70), until the shaykh died in 1869. His position was inherited by his younger brother, ‘Abdallāh. Shaykh Muammad’s cousin, Muammad ibn Sulaymān ibn Muammad al-Mundhirī, was chief Ibāī judge during the reign of Sayyid Barghash ibn Sa‘īd ibn Sulān (1870-88) and was among those who accompanied Sayyid Barghash during his visit to Europe in 1875.[14] Shaykh Muammad ibn ‘Alī’s son, ‘Alī ibn Muammad ibn ‘Alī al-Mundhirī (born in 1866, only three years before his father’s death), later became the chief Ibāī judge during the reigns of Sayyids ‘Alī ibn ammūd (1902-11) and Khalīfa ibn ārib (1911-60), until he died in 1924-5.



[1] Sayyid was the common title of the rulers of Oman and Zanzibar, until the British began referring to them as sultans. It does not refer to descent from the Prophet, whereas the use of the title Sayyid preceding the name of Aḥmad ibn Sumayṭ and other Sunni scholars does indicate descent from the Prophet.
[2] E.g. Sunni judges Aḥmad ibn Sumayṭ (1861-1925) and Burhān ibn ‘Abd al-‘Azīz al-Amawī (1831-1935) heard cases jointly with Ibāḍī judges.  Shaykh ‘Abd al-‘Azīz al-Amawī explained in a conversation with an adviser to Sultan Ḥamad ibn Thuwaynī (1893-96), “The sultan of Zanzibar rules according to all the sects and customs and laws, because he is entrusted with the guardianship of all the Muslims, and they follow many sects—Shāfi‘īs, Mālikīs, Ḥanafīs, Ḥanbalīs, and Shī‘a.  Each must be judged according to the requirements of his sect.  His judgment also extends to the Hindus, Banyans [Indian traders], and Zunūj (non-Muslim Africans), and they are people who have customs and laws; he should not compel any one to follow what he does not approve.”  This conversation was recorded by Amawī and I found it in some miscellaneous papers owned by the Amawī family and found in Dar Es Salaam by Mwalimu Muḥammad Idrīs Muḥammad Ṣāliḥ of Zanzibar.
[3] Mughayrī, Juhaynat al-akhbār, 271.
[4] Abdallah Saleh Farsy, The Shāfi‘ī ‘ulamā’ of East Africa, ca. 1830-1970, trans. and ed. Randall L. Pouwels  (Madison: University of Wisconsin African Studies Program, 1989).
[5] Mughayrī, Juhaynat al-akhbār, 524-5.
[6] Sālimī, Tuḥfat al-a‘yān, 2: 192.
[7] Sa‘īd ibn Sulṭān’s predecessor, Imam Sa‘īd ibn Aḥmad, offered a handsome bribe to anyone who would kill Shaykh Abū Nabhān. The shaykh wrote a talisman that his son Nabhān hung over the water of the canal by the mosque where Abū Nabhān was staying. He ordered his son not to let the talisman touch the water, because if it touched the water the Imam would die, and the shaykh did not want that; he merely wanted to weaken him. Then, Sālimī tells us on the authority of Nāṣir ibn Abī Nabhān, “the ambition of the sultan failed and his strength weakened and his kingdom left him. His brother, Sulṭān son of Aḥmad ibn Sa‘īd, rebelled against him and took every place in his kingdom except Rustāq. He [Imam Sa‘īd] lost the respect of the people to the point that fish would be taken from a dish in his hand as he carried it from the market, and he could not stop them.  He became a warning to onlookers and a sign to passersby. All the people knew this came from the shaykh’s work against him, and they all humbled themselves before the shaykh, and he became the most highly respected person. The shaykh then ordered his son to stop the work of the charm and to destroy it, lest it kill him.” After that the Imam left him in peace. Sālimī, Tuḥfat al-a‘yān, 2: 202-203.
[8] Ibid., 2:196-205.
[9] Mentioned by Abdallah Saleh Farsy in the context of a Sunni book written in response to it, to be discussed below. I have not found any copies of this book, either in Zanzibar or in Oman.
[10] Muḥammad ibn ‘Alī al-Mundhirī, Jawāb al-sā’il al-ḥayrān al-mushtabah ‘alayhi fahm āyāt al-Qur’ān fī jawāz ru’yat al-bārī ta‘ālā, ‘Alī ibn ‘Abd Allāh al-Mazrū‘ī [Answering the bewildered questioner, ‘Alī ibn ‘Abd Allāh al-Mazrū‘ī, who is unable to understand the Qur’anic verses concerning the permissibility of seeing the exalted Creator] (Muscat: Ma‘had al-Qaḍā’ al-Shar‘ī wa-al-Wa‘ẓ wa-al-Irshād, 1997), 160 pp. This book was written in response to a question put to him by ‘Alī al-Mazrū‘ī, the same Omani convert to Sunnism who wrote a response to Al-Khulāṣa ’l-dāmigha (see below).
[11] Manuscript ZA 9/1 in the Zanzibar National Archives, a response to questions regarding: teaching and disciplining students (among other things, the shaykh recommends contests between students, in which the winner is allowed to beat his opponent!); the legality of buying what is hidden in the ground, like onions, carrots and garlic; whether it is permissible for a woman to adorn her body with things like henna; the necessity of waiting for permission before entering someone’s house; and the necessity of giving a proper greeting. The Arabic Literature of Africa, ed. John O. Hunwick and R.S. O’Fahey (Leiden: E.J. Brill), vol. 3: The Writings of the Muslim Peoples of Northeastern Africa, compiled by R.S. O’Fahey and currently under preparation, calls this collection Risālat al-irshād.
[12] Kitāb tashīl al-muta‘allim, the third manuscript in a collection listed as ZA 8/40 in the Zanzibar National Archives.
[13] Ms. ZA 2/4 in the Zanzibar National Archives is a hodgepodge of mixed papers of magic and medicine belonging to and written by Muḥammad’s brother, Sulaymān, and dated 27 Rabī‘ al-Ākhar 1274 (14 December 1857). For some reason, someone has marked an X over the text on pp. 4-10 that has the du‘ā’ of Muḥammad ibn ‘Alī ibn Muḥammad al-Mundhirī. The X stops precisely at the point where the prayer stops. This is followed by instructions for the care of the du‘ā’: it should be written on a piece of silver or white silk on a night of full moon at a particular sign of the Zodiac, fumigated with musk and amber, carried on the head, kept clean of all contamination, and recited seven times a night with incense, but 21 times on Friday nights. “Whoever does this will have divine proofs revealed to him.”
[14] Mughayrī, Juhaynat al-akhbār, p. 361. 

Ibāī Conversions to Sunni Islam

‘Alī al-Mundhirī’s Defense of Ibāism

Ibāī-Sunni Interactions

Conclusion
            Ibāī theological doctrines emerged from the heat of the political disputes of early Islam and were nurtured in relative isolation from people of other Islamic sects, in the mountainous interior of Oman and remote areas of North Africa. The cosmopolitan character of East Africa brought Ibāīs into close contact with Sunnis, Shi‘a, Hindus, and followers of other faiths. The Ibāī sultans of Zanzibar ruled over a highly diverse population, who were mostly Sunni Muslims. Bū Sa‘īdī rule in Zanzibar inaugurated the development of a scholarly Islamic culture in Zanzibar, where scholarship was fostered and attracted both teachers and students from other parts of East Africa. Ibāī doctrine excludes Sunni Muslims from the category of “Muslim,” so theoretically Ibāīs should abstain from religious friendship with them, although they are included in the ahl al-qibla, and are accorded all the rights of a Muslim. In practice, Ibāī–Sunni relationships were very friendly, and the Bū Sa‘īdī sultans sponsored Sunni as well as Ibāī scholars and appointed them as judges, and some Sunni scholars have been among the sultans’ closest confidants. During the reign of Sayyid Barghash (1870-88), there were some prominent conversions of Ibāī scholars to Sunni Islam, provoking a severe reaction from the monarch, who established the first printing press devoted to the publication of Ibāī works. The brief treatises by Shaykh ‘Alī ibn Muḥammad al-Mundhirī indicate the real sense of threat late-nineteenth-century Ibāī scholars in Zanzibar felt from the attraction Sunni Islam held for many Ibāīs. Nonetheless, Ibāī scholars had cordial and collegiate relationships with their Sunni counterparts, and in the second half of the nineteenth century some scholars crossed sectarian lines for the purposes of study and adjudication. Religious conflict was remarkably absent from the domains of the sultans of Zanzibar